Tradução: Confira a letra de 'The Way That I Love You' traduzida
'The Way That I Love You' chegou as plataformas de streaming no último dia 20 de março juntamente com o videoclipe da canção, que já se aproxima das 700 mil visualizações (até a postagem desta notícia). Nossa equipe traduziu a letra e você pode conferir a tradução logo abaixo:
Original
The Way That I Love Yo
How many times can I tell you
You're lovely just the way you are
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart
Don't put on their mask, don't wear their disguise
Don't let them dim the light that shines in your eyes
If only you could love yourself the way that I love you
How many times can I say
You don't have to change a thing
Don't let the tide wash you away
Don't let worry ever clip your wings
Discard what is fake, keep what is real
Pursue what you love, embrace how you feel
If only you could love yourself the way that I love you
And if you ever choose a road that leads nowhere
All alone and you can't see right from wrong
And if you ever lose yourself out there
Come on home and I'll sing you this song
So how many times can I tell you
You're lovely just the way you are
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart
The Way That I Love Yo
How many times can I tell you
You're lovely just the way you are
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart
Don't put on their mask, don't wear their disguise
Don't let them dim the light that shines in your eyes
If only you could love yourself the way that I love you
How many times can I say
You don't have to change a thing
Don't let the tide wash you away
Don't let worry ever clip your wings
Discard what is fake, keep what is real
Pursue what you love, embrace how you feel
If only you could love yourself the way that I love you
And if you ever choose a road that leads nowhere
All alone and you can't see right from wrong
And if you ever lose yourself out there
Come on home and I'll sing you this song
So how many times can I tell you
You're lovely just the way you are
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart
Tradução
Como eu te amo
Quantas vezes posso te dizer,
Você é adorável como é.
Não deixe o mundo te mudar.
Não deixe a vida partir seu coração.
Não coloque as máscaras deles, não use seus disfarces .
Não deixe que eles diminuam a luz que brilha no seu olhar.
Ah, se você se amasse como eu te amo...
Quantas vezes preciso dizer,
Você não precisa mudar nada.
Não deixe a maré te levar,
Não deixe que as preocupações cortem suas asas .
Deixe o que for falso, guarde o que for verdadeiro.
Vá atrás do que ama, aceite seus sentimentos.
Ah, se você se amasse como eu te amo...
E se um dia você escolher um caminho que não leve a lugar nenhum,
Sozinha, sem saber o que é certo ou errado,
Se você se perder,
Volte para casa e eu cantarei essa canção para você.
Então quantas vezes eu posso te dizer,
Você é adorável como é.
Não deixe que o mundo te mude,
Não deixe a vida partir seu coração.
Como eu te amo
Quantas vezes posso te dizer,
Você é adorável como é.
Não deixe o mundo te mudar.
Não deixe a vida partir seu coração.
Não coloque as máscaras deles, não use seus disfarces .
Não deixe que eles diminuam a luz que brilha no seu olhar.
Ah, se você se amasse como eu te amo...
Quantas vezes preciso dizer,
Você não precisa mudar nada.
Não deixe a maré te levar,
Não deixe que as preocupações cortem suas asas .
Deixe o que for falso, guarde o que for verdadeiro.
Vá atrás do que ama, aceite seus sentimentos.
Ah, se você se amasse como eu te amo...
E se um dia você escolher um caminho que não leve a lugar nenhum,
Sozinha, sem saber o que é certo ou errado,
Se você se perder,
Volte para casa e eu cantarei essa canção para você.
Então quantas vezes eu posso te dizer,
Você é adorável como é.
Não deixe que o mundo te mude,
Não deixe a vida partir seu coração.